1
00:00:02,628 --> 00:00:05,172
(CHEERFUL HARMONICA MUSIC PLAYING)

2
00:00:07,549 --> 00:00:08,550
(MUSIC STOPS)

3
00:00:08,675 --> 00:00:09,760
(SINGING) Mum

4
00:00:10,761 --> 00:00:13,430
(MUSIC PLAYING)

5
00:00:13,639 --> 00:00:14,389
(MUSIC STOPS)

6
00:00:14,515 --> 00:00:15,516
Dad

7
00:00:16,308 --> 00:00:19,311
(MUSIC PLAYING)

8
00:00:19,520 --> 00:00:20,103
(MUSIC STOPS)

9
00:00:20,229 --> 00:00:21,230
Bingo

10
00:00:21,813 --> 00:00:25,567
(MUSIC PLAYING)

11
00:00:25,817 --> 00:00:27,69
Bluey

12
00:00:29,571 --> 00:00:31,615
Dad who's your favorite? Me or Bingo?

13
00:00:31,782 --> 00:00:32,741
Favorite?

14
00:00:32,866 --> 00:00:35,327
Keeping in mind, | can run the fastest.

15
00:00:35,536 --> 00:00:37,79
Yeah, but | can whistle.

16
00:00:37,246 --> 00:00:39,540
(WHISTLING ATTEMPTS)

17
00:00:39,706 --> 00:00:40,707
See?

18
00:00:42,793 --> 00:00:45,128
(HUMMING) Mm, mm, mm, mm-mm,
mm-mm, mm, mm

19
00:00:45,337 --> 00:00:46,171
So who?

20
00:00:46,296 --> 00:00:48,173
You're both my favorites.

21
00:00:48,298 --> 00:00:49,800
But | can kick my own bum.

22
00:00:49,967 --> 00:00:50,634
Watch.

23
00:00:50,759 --> 00:00:51,718
Huh!

24
00:00:51,843 --> 00:00:53,971
Look kid, parents don't pick favorites.

25
00:00:54,137 --> 00:00:54,888
Why not?

26
00:00:55,13 --> 00:00:55,973
They just don't.

27
00:00:56,56 --> 00:00:57,891
One, two.

28
00:00:58,58 --> 00:00:58,767
Ah!

29
00:00:58,892 --> 00:00:59,893
(LAUGHING)

30
00:01:00,352 --> 00:01:02,62
All right, let's hit this hard and quick.

31
00:01:02,229 --> 00:01:03,313
Sound good kids?

32
00:01:03,438 --> 00:01:05,899
Oh, hey Bingo let's play kids.

33
00:01:06,108 --> 00:01:06,858
Yeah.

34
00:01:06,984 --> 00:01:08,694
Oh, not kids.

35
00:01:09,194 --> 00:01:11,405
BLUEY: This episode of Bluey
is called, Kids.

36
00:01:12,781 --> 00:01:15,325
Okay Bingo, you're a toddler
and your name is Snowdrop.

37
00:01:15,534 --> 00:01:16,535
And I'll be your Mom.

38
00:01:16,660 --> 00:01:17,953
Okay Mama.

39
00:01:18,120 --> 00:01:19,788
And you're Snowdrop's older brother.

40
00:01:19,913 --> 00:01:21,415
And your name is...

41
00:01:21,582 --> 00:01:22,833
(LAUGHING)
Diddums.

42
00:01:22,958 --> 00:01:23,917
Diddums?

43
00:01:24,42 --> 00:01:25,43
(LAUGHING)

44
00:01:25,168 --> 00:01:26,169
I'll take that Diddums.

45
00:01:26,336 --> 00:01:27,504
(LAUGHING)

46
00:01:27,963 --> 00:01:31,216
Are you ready
to go shopping, Snowdrop?

47
00:01:31,466 --> 00:01:32,426
Yeah Mama.
(CLANKING)

48
00:01:32,551 --> 00:01:34,11
Ah, ah, ah.

49
00:01:34,136 --> 00:01:36,179
Mom's in charge of the trolley Diddums.

50
00:01:36,346 --> 00:01:38,765
Children use those ones.

51
00:01:38,974 --> 00:01:39,600
Oh Mom!

52
00:01:39,725 --> 00:01:41,351
(LAUGHING)

53
00:01:41,476 --> 00:01:42,644
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
(SCREAMING)

54
00:01:42,811 --> 00:01:43,520
(CRASHING SOUNDS)

55
00:01:43,604 --> 00:01:44,855
(LAUGHING)

56
00:01:45,22 --> 00:01:47,274
No diddly dallying, Diddums.

57
00:01:47,441 --> 00:01:48,400
Yes, Mom.

58
00:01:48,525 --> 00:01:50,27
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

59
00:01:51,653 --> 00:01:53,780
Chocolate or pink, Snowdrop?

60
00:01:53,947 --> 00:01:54,865
Both.

61
00:01:54,990 --> 00:01:56,533
Okay my sweetie.

62
00:01:56,700 --> 00:01:59,411
Snowdrop love chocolate milk.

63
00:02:01,79 --> 00:02:04,958
Mama, mama, Diddle's being sneaky.

64
00:02:05,208 --> 00:02:05,959
Diddums.

65
00:02:06,84 --> 00:02:07,836
How very dare you!

66
00:02:08,03 --> 00:02:10,255
And who said you could
have all that green stuff?

67
00:02:10,422 --> 00:02:11,173
(LAUGHING)

68
00:02:11,298 --> 00:02:13,925
Please Mom,
can't we get some vegetables?

69
00:02:14,134 --> 00:02:15,93
Of course not.

70
00:02:15,218 --> 00:02:16,762
Do you think I'm made of money?

71
00:02:16,928 --> 00:02:19,181
How come Snowdrop gets chocolate milk?

72
00:02:20,390 --> 00:02:22,684
Because she's so cute.

73
00:02:22,893 --> 00:02:23,644
What?

74
00:02:23,727 --> 00:02:24,478
Now put them back.

75
00:02:24,603 --> 00:02:25,729
(LAUGHING)

76
00:02:25,896 --> 00:02:27,147
Oh.

77
00:02:27,522 --> 00:02:28,690
(SCREAMING)
(CRASHING SOUND)

78
00:02:28,815 --> 00:02:29,775
Uh.

79
00:02:29,900 --> 00:02:31,443
Good day Bandit. How's it going?

80
00:02:31,610 --> 00:02:32,569
Hey Rocoe.

81
00:02:32,694 --> 00:02:33,695
Don't ask.

82
00:02:33,820 --> 00:02:35,656
What's going on Diddums?

83
00:02:35,822 --> 00:02:37,741
Lolly gagging with your friends again?

84
00:02:37,908 --> 00:02:40,410
Mom, you're embarrassing me.

85
00:02:40,619 --> 00:02:43,205
Back to the trolley
this instant young man.

86
00:02:43,372 --> 00:02:44,498
Yes, Mom.

87
00:02:44,623 --> 00:02:45,374
See you, Rocoe.

88
00:02:45,499 --> 00:02:46,375
(LAUGHING)

89
00:02:46,500 --> 00:02:47,709
Oh hello, Rocoe.

90
00:02:47,834 --> 00:02:49,211
How is your mother?

91
00:02:49,336 --> 00:02:51,463
She's good Mrs. Heela.

92
00:02:51,672 --> 00:02:54,800
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

93
00:02:55,634 --> 00:02:56,635
(PLOP)

94
00:02:58,345 --> 00:03:00,722
Honestly Diddums, | can't believe-
(GASPS)

95
00:03:00,931 --> 00:03:02,349
who through this on the ground?

96
00:03:03,475 --> 00:03:04,351
Diddums.

97
00:03:04,476 --> 00:03:05,227
What?!

98
00:03:05,352 --> 00:03:06,353
It wasn't me.

99
00:03:06,478 --> 00:03:07,854
It was Snowdrop.

100
00:03:08,21 --> 00:03:09,898
(GENTLE MUSIC PLAYING)

101
00:03:10,65 --> 00:03:12,984
Snowdrop would never do such a thing.

102
00:03:13,193 --> 00:03:14,361
This isn't fair!

103
00:03:14,486 --> 00:03:16,446
You always take her side!

104
00:03:16,613 --> 00:03:18,615
That's because Snowdrop is an angel.

105
00:03:18,782 --> 00:03:20,659
And you're a very naughty boy.

106
00:03:20,826 --> 00:03:21,576
(GASPS)

107
00:03:21,702 --> 00:03:24,413
Ha, well, I'm a naughty boy am |?

108
00:03:24,621 --> 00:03:26,790
Yes, you're a very naughty boy.

109
00:03:26,957 --> 00:03:28,125
Naughty boy.

110
00:03:28,250 --> 00:03:28,917
(LAUGHING)

111
00:03:29,42 --> 00:03:30,335
Okay then.

112
00:03:30,460 --> 00:03:31,378
-Hey.
-Naughty boy, naughty boy.

113
00:03:31,503 --> 00:03:34,423
Diddums, stop that this instant.

114
00:03:34,673 --> 00:03:37,08
-Naughty boy, naughty boy.
-Flax seed, rapeetas, Oman flour.

115
00:03:37,175 --> 00:03:38,135
Yes please.

116
00:03:38,260 --> 00:03:39,469
Stop it, Diddums.

117
00:03:39,594 --> 00:03:41,596
You will do what your mother says.

118
00:03:41,763 --> 00:03:43,348
No, I'm a naughty boy.

119
00:03:43,515 --> 00:03:45,350
Diddums!

120
00:03:45,517 --> 00:03:47,978
Walnuts, cereal husks, sugar free chocolate.

121
00:03:48,186 --> 00:03:49,229
Don't mind if | do.

122
00:03:49,354 --> 00:03:50,439
Stop!

123
00:03:50,564 --> 00:03:51,898
Put that back!

124
00:03:52,23 --> 00:03:52,691
No.

125
00:03:52,816 --> 00:03:53,942
Oh, oh, oh, oh, oh.

126
00:03:54,67 --> 00:03:56,111
You wait ‘til your
father hears about this.

127
00:03:56,319 --> 00:03:57,529
(BLOWS RASPBERRIES)

128
00:03:57,654 --> 00:03:58,530
Ah.

129
00:03:58,655 --> 00:04:01,575
I'm going to count to three Diddums.

130
00:04:01,783 --> 00:04:03,285
One.

131
00:04:03,452 --> 00:04:04,536
Two.

132
00:04:05,370 --> 00:04:06,872
Two and a half.

133
00:04:07,664 --> 00:04:08,373
(GASPS)

134
00:04:08,457 --> 00:04:09,374
That's it!

135
00:04:09,499 --> 00:04:10,792
Huh, huh, huh.

136
00:04:10,959 --> 00:04:12,377
(WHISPERS) You have to bend down.

137
00:04:12,502 --> 00:04:14,171
Oh, okay.

138
00:04:14,337 --> 00:04:15,547
You're going to time out young man.

139
00:04:15,672 --> 00:04:16,506
Ow, OW, OW, OW, OW, OW, OW.

140
00:04:16,590 --> 00:04:17,215
(LAUGHING)

141
00:04:17,340 --> 00:04:18,925
Ow, Ow, OW, OW, OW.

142
00:04:19,92 --> 00:04:21,94
Now you sit in that toilet paper chair

143
00:04:21,261 --> 00:04:23,54
and have a good think
about what you've done.

144
00:04:23,221 --> 00:04:25,15
Toilet paper chair?

145
00:04:25,182 --> 00:04:26,767
This isn't fair, Mom.

146
00:04:26,850 --> 00:04:29,102
Why doesn't Snowdrop
have to go to time out?

147
00:04:29,311 --> 00:04:31,229
She's the one who's being cheeky.

148
00:04:31,396 --> 00:04:33,148
Because she's my favorite.

149
00:04:33,315 --> 00:04:33,940
(GASPS)

150
00:04:34,24 --> 00:04:36,985
You mean, Snowdrop's really your favorite?

151
00:04:37,110 --> 00:04:37,778
Yes.

152
00:04:37,903 --> 00:04:40,113
Snowdrop is my favorite.

153
00:04:40,322 --> 00:04:41,948
Oh, | see.

154
00:04:43,200 --> 00:04:46,536
I'll just sit here until
you tell me | can come out.

155
00:04:47,412 --> 00:04:50,332
Well um, yes good.

156
00:04:51,41 --> 00:04:53,43
(BEEPING SOUNDS)
(LAUGHING)

157
00:04:53,210 --> 00:04:54,377
(SQUEALING)

158
00:04:55,962 --> 00:04:57,798
(CLICKING SOUNDS)

159
00:04:58,673 --> 00:04:59,758
Can | help you?

160
00:04:59,925 --> 00:05:02,52
| wish you could, mate.

161
00:05:02,219 --> 00:05:03,762
(SAD MUSIC PLAYING)

162
00:05:03,887 --> 00:05:05,222
(BEEPING SOUNDS)
(SQUEALING)

163
00:05:05,388 --> 00:05:07,682
No cards today, sweetie,
put them back. Come on.

164
00:05:07,849 --> 00:05:10,477
No, Snowdrop wants cards!

165
00:05:10,685 --> 00:05:11,937
Maybe that's enough time

166
00:05:12,62 --> 00:05:14,981
in the toilet paper chair
for your brother, | think.

167
00:05:15,190 --> 00:05:17,192
Come on, Snowdrop.
(SCREAMING)

168
00:05:17,400 --> 00:05:18,860
Stinky mommy.

169
00:05:18,985 --> 00:05:20,737
Nah, nah, nah, nah.

170
00:05:20,904 --> 00:05:21,738
Snowdrop.

171
00:05:21,863 --> 00:05:22,906
(BLOWS RASPBERRIES)

172
00:05:23,31 --> 00:05:25,367
You are a cheeky toddler.

173
00:05:25,575 --> 00:05:26,743
(LAUGHING)

174
00:05:26,868 --> 00:05:29,162
Personally, | can't go back to single ply.

175
00:05:29,329 --> 00:05:30,997
No that's madness.

176
00:05:31,164 --> 00:05:32,82
See ya, mate.

177
00:05:32,207 --> 00:05:33,917
You can come out now, Diddums.

178
00:05:34,84 --> 00:05:35,210
Ah, good.

179
00:05:35,335 --> 00:05:37,337
‘Cause this is actually embarrassing.

180
00:05:37,504 --> 00:05:38,505
(GRUNTS)

181
00:05:38,880 --> 00:05:40,340
You were right.

182
00:05:40,465 --> 00:05:42,926
It was Snowdrop being cheeky all along.

183
00:05:43,134 --> 00:05:45,971
I'm sorry | didn't believe you.

184
00:05:46,179 --> 00:05:48,807
And that | said she was my favorite.

185
00:05:48,974 --> 00:05:51,935
(CALM MUSIC PLAYING)

186
00:05:52,143 --> 00:05:53,478
| love you, Mom.

187
00:05:53,645 --> 00:05:56,648
(MUSIC CONTINUES PLAYING)

188
00:06:01,987 --> 00:06:04,197
Diddums, can | put you
in charge of the trolley?

189
00:06:04,364 --> 00:06:05,240
Yes, Mom.

190
00:06:05,365 --> 00:06:07,951
‘Cause I've got
a cheeky toddler to sort out.

191
00:06:08,159 --> 00:06:10,745
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

192
00:06:34,227 --> 00:06:36,187
(BEEPING SOUNDS)

193
00:06:36,396 --> 00:06:39,357
You've been such
a great help today, Diddums.

194
00:06:39,566 --> 00:06:41,109
Mom, you're embarrassing me.

195
00:06:41,234 --> 00:06:44,529
What a fine young boy
you have there, Mrs. Heela.

196
00:06:44,779 --> 00:06:46,656
Thank you, check out lady.

197
00:06:46,823 --> 00:06:48,742
He is definitely my favorite.

198
00:06:48,909 --> 00:06:49,618
(GASPS)

199
00:06:49,743 --> 00:06:50,827
Oh, | mean,

200
00:06:50,952 --> 00:06:53,371
both my children are my favorites.

201
00:06:53,538 --> 00:06:55,165
(LAUGHING)

202
00:06:55,332 --> 00:06:57,584
Um, Mrs. Heela?

203
00:06:57,751 --> 00:06:59,711
(SINGING) Row, row, row, you're boat,

204
00:06:59,878 --> 00:07:01,922
gently down the stream.

205
00:07:02,130 --> 00:07:03,89
Snowdrop!

206
00:07:03,214 --> 00:07:04,424
(LAUGHING)

207
00:07:04,549 --> 00:07:07,218
(UPBEAT MUSIC PLAYING)